ການສຳຫຼວດຄວາມສຳພັນທີ່ຊັບຊ້ອນລະຫວ່າງນົກນົກກະທາກັບມະນຸດ ສະເໜີຄວາມເຂົ້າໃຈອັນລ້ຳຄ່າໃນພື້ນທີ່ຂອງພຶດຕິກຳຂອງສັດ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງສາຍພັນ. ຄວາມຜູກພັນທີ່ສ້າງຂຶ້ນລະຫວ່າງມະນຸດກັບນົກທີ່ສະຫຼາດ, ສະແດງອອກບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນສິ່ງທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງມີຄວາມ ສຳ ຄັນໃນການເຂົ້າໃຈຫົວຂໍ້ທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງການສື່ສານ, ຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ, ແລະຄວາມເປັນເພື່ອນໃນອານາຈັກສັດ. ບົດຄວາມນີ້ສະເຫນີສະພາບລວມ…
Port Orchard Parrots Plus
ພວກເຮົາເຊື່ອຫມັ້ນຢ່າງຫນັກແຫນ້ນວ່າອິນເຕີເນັດຄວນຈະມີແລະສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ສໍາລັບທຸກຄົນ, ແລະມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະສະຫນອງເວັບໄຊທ໌ທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງຜູ້ຊົມໄດ້ກວ້າງທີ່ສຸດ, ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນສະຖານະການແລະຄວາມສາມາດ.
ເພື່ອປະຕິບັດສິ່ງດັ່ງກ່າວ, ພວກເຮົາມີເປົ້າ ໝາຍ ທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມຂໍ້ແນະ ນຳ ໃນການເຂົ້າເຖິງເນື້ອຫາຂອງເວບໄຊທ໌ (W3C) ຂອງລະດັບໂລກ 2.1 (WCAG 2.1) ໃນລະດັບ AA. ຄຳ ແນະ ນຳ ເຫຼົ່ານີ້ອະທິບາຍວິທີເຮັດໃຫ້ເນື້ອຫາເວັບສາມາດເຂົ້າເຖິງຄົນພິການໄດ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ການປະຕິບັດຕາມ ຄຳ ແນະ ນຳ ເຫຼົ່ານັ້ນຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຮັບປະກັນວ່າເວບໄຊທ໌ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ແກ່ທຸກຄົນ: ຄົນຕາບອດ, ຄົນພິການທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານສາຍຕາ, ຄວາມພິການທາງສະຫມອງແລະອື່ນໆ.
ເວບໄຊທ໌ນີ້ ນຳ ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີຕ່າງໆທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ທຸກເວລາ. ພວກເຮົາ ນຳ ໃຊ້ອິນເຕີເຟດການເຂົ້າເຖິງທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຄົນພິການສະເພາະສາມາດປັບ UI ຂອງເວບໄຊທ໌ (ການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້) ແລະອອກແບບໃຫ້ ເໝາະ ສົມກັບຄວາມຕ້ອງການສ່ວນຕົວຂອງພວກເຂົາ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ເວັບໄຊທ໌ໄດ້ນໍາໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ໃຊ້ AI ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນພື້ນຫລັງແລະເພີ່ມປະສິດທິພາບລະດັບການເຂົ້າເຖິງຂອງມັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກນີ້ແກ້ໄຂ HTML ຂອງເວັບໄຊທ໌, ປັບຫນ້າທີ່ແລະພຶດຕິກໍາຂອງມັນສໍາລັບຜູ້ອ່ານຫນ້າຈໍທີ່ໃຊ້ໂດຍຜູ້ໃຊ້ຕາບອດ, ແລະສໍາລັບຫນ້າທີ່ແປ້ນພິມທີ່ໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານມໍເຕີ.
ຖ້າຫາກທ່ານພົບເຫັນຄວາມຜິດພາດຫຼືມີແນວຄວາມຄິດສໍາລັບການປັບປຸງ, ພວກເຮົາຍິນດີທີ່ຈະໄດ້ຍິນຈາກທ່ານ. ທ່ານສາມາດເຂົ້າຫາຜູ້ປະຕິບັດການຂອງເວັບໄຊທ໌ໄດ້ໂດຍການໃຊ້ອີເມວຕໍ່ໄປນີ້ [email protected]
ເວບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາປະຕິບັດເຕັກນິກຄຸນລັກສະນະຕ່າງໆຂອງ ARIA (ເຂົ້າໃຊ້ໄດ້ໃນອິນເຕີເນັດທີ່ອຸດົມສົມບູນ) ພ້ອມດ້ວຍການປ່ຽນແປງພຶດຕິ ກຳ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຕາບອດເຂົ້າເບິ່ງກັບຜູ້ອ່ານ ໜ້າ ຈໍສາມາດອ່ານ, ເຂົ້າໃຈແລະເພີດເພີນກັບ ໜ້າ ທີ່ຂອງເວັບໄຊທ໌ໄດ້. ທັນທີທີ່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີ ໜ້າ ຈໍເຂົ້າມາໃນເວັບໄຊທ໌້ຂອງເຈົ້າ, ພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບການກະຕຸ້ນເຕືອນທັນທີທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນໂປຼແກຼມໂປຼແກຼມອ່ານ ໜ້າ ຈໍ (Screen-Reader Profile) ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຊອກຫາແລະປະຕິບັດງານເວັບໄຊທ໌ຂອງເຈົ້າໄດ້ຢ່າງມີປະສິດຕິຜົນ ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ເວັບໄຊທ໌້ຂອງພວກເຮົາກວມເອົາບາງຂໍ້ ກຳ ນົດທີ່ ສຳ ຄັນໃນການອ່ານ ໜ້າ ຈໍ, ພ້ອມກັບ ໜ້າ ຈໍຄອນໂຊຂອງຕົວຢ່າງລະຫັດ:
ການປັບແຕ່ງຕົວອ່ານໜ້າຈໍ: ພວກເຮົາດໍາເນີນການຂະບວນການພື້ນຖານທີ່ຮຽນຮູ້ອົງປະກອບຂອງເວັບໄຊທ໌ຈາກເທິງລົງລຸ່ມ, ເພື່ອຮັບປະກັນການປະຕິບັດຕາມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ການປັບປຸງເວັບໄຊທ໌. ໃນຂະບວນການນີ້, ພວກເຮົາໃຫ້ຂໍ້ມູນຕົວອ່ານທີ່ມີຄວາມຫມາຍໂດຍໃຊ້ຊຸດຄຸນລັກສະນະ ARIA. ຕົວຢ່າງ, ພວກເຮົາໃຫ້ປ້າຍແບບຟອມທີ່ຖືກຕ້ອງ; ລາຍລະອຽດສໍາລັບຮູບສັນຍາລັກທີ່ສາມາດປະຕິບັດ (ຮູບສັນຍາລັກສື່ມວນຊົນສັງຄົມ, ຮູບສັນຍາລັກການຊອກຫາ, icon ໂຄງຮ່າງການ, ແລະອື່ນໆ); ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບຄວາມຖືກຕ້ອງສໍາລັບການປ້ອນຂໍ້ມູນແບບຟອມ; ພາລະບົດບາດອົງປະກອບເຊັ່ນ: ປຸ່ມ, ເມນູ, modal dialogues (popups), ແລະອື່ນໆ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຂະບວນການພື້ນຖານຈະສະແກນຮູບພາບຂອງເວັບໄຊທ໌ທັງຫມົດແລະໃຫ້ຄໍາອະທິບາຍກ່ຽວກັບຮູບພາບ - ວັດຖຸ - ການຮັບຮູ້ທີ່ຖືກຕ້ອງແລະມີຄວາມຫມາຍເປັນແທັກ ALT (ຂໍ້ຄວາມສະຫຼັບ) ສໍາລັບຮູບພາບທີ່ບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍ. ມັນຍັງຈະສະກັດຂໍ້ຄວາມທີ່ຝັງຢູ່ໃນຮູບພາບ, ໂດຍໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີ OCR (optical character recognition). ເພື່ອເປີດໃຊ້ການປັບຕົວອ່ານໜ້າຈໍໄດ້ທຸກເວລາ, ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງການພຽງແຕ່ກົດປຸ່ມ Alt+1 ປະສົມກັນ. ຜູ້ໃຊ້ Screen-reader ຍັງໄດ້ຮັບການປະກາດອັດຕະໂນມັດເພື່ອເປີດໂໝດ Screen-reader ທັນທີທີ່ພວກເຂົາເຂົ້າເວັບໄຊທ໌.
ການປັບຕົວເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຜູ້ອ່ານ ໜ້າ ຈໍທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມທັງ ໝົດ, ລວມທັງ JAWS ແລະ NVDA.
ການເພີ່ມປະສິດທິພາບການນໍາທາງແປ້ນພິມ: ຂະບວນການພື້ນຖານຍັງປັບ HTML ຂອງເວັບໄຊທ໌, ແລະເພີ່ມພຶດຕິກໍາຕ່າງໆໂດຍໃຊ້ລະຫັດ JavaScript ເພື່ອເຮັດໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ເຮັດວຽກໄດ້ໂດຍແປ້ນພິມ. ນີ້ປະກອບມີຄວາມສາມາດໃນການນໍາທາງເວັບໄຊທ໌ໂດຍໃຊ້ປຸ່ມ Tab ແລະ Shift + Tab, ດໍາເນີນການເລື່ອນລົງດ້ວຍປຸ່ມລູກສອນ, ປິດພວກມັນດ້ວຍ Esc, ປຸ່ມກະຕຸ້ນແລະການເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍໃຊ້ປຸ່ມ Enter, ທ່ອງໄປຫາລະຫວ່າງອົງປະກອບວິທະຍຸແລະກ່ອງກາເຄື່ອງຫມາຍໂດຍໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນ, ແລະ ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ພວກມັນດ້ວຍປຸ່ມ Spacebar ຫຼື Enter. ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ໃຊ້ແປ້ນພິມຈະຊອກຫາເມນູນໍາທາງໄວ ແລະເມນູຂ້າມເນື້ອຫາ, ສາມາດໃຊ້ໄດ້ທຸກເວລາໂດຍການຄລິກ Alt+1, ຫຼືເປັນອົງປະກອບທໍາອິດຂອງເວັບໄຊໃນຂະນະທີ່ນໍາທາງດ້ວຍແປ້ນພິມ. ຂະບວນການໃນພື້ນຫຼັງຍັງຈັດການປັອບອັບທີ່ກະຕຸ້ນໂດຍການຍ້າຍໂຟກັສຂອງແປ້ນພິມໄປຫາພວກມັນທັນທີທີ່ພວກມັນປາກົດ, ແລະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໂຟກັສເລື່ອນອອກໄປຂ້າງນອກມັນ.
ຜູ້ໃຊ້ຍັງສາມາດໃຊ້ທາງລັດເຊັ່ນ: "M" (ເມນູ), "H" (ຫົວຂໍ້), "F" (ແບບຟອມ), "B" (ປຸ່ມ), ແລະ "G" (ຮູບພາບ) ເພື່ອໂດດລົງໄປຫາສ່ວນປະກອບໃດ ໜຶ່ງ.
ພວກເຮົາມີຈຸດປະສົງເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນອາເລທີ່ກວ້າງທີ່ສຸດຂອງຕົວທ່ອງເວັບແລະເຕັກໂນໂລຢີການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ເປັນໄປໄດ້, ດັ່ງນັ້ນຜູ້ໃຊ້ຂອງພວກເຮົາສາມາດເລືອກເຄື່ອງມືທີ່ເຫມາະສົມທີ່ສຸດສໍາລັບພວກເຂົາ, ໂດຍມີຂໍ້ຈໍາກັດຫນ້ອຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຫນັກແຫນ້ນເພື່ອໃຫ້ສາມາດສະຫນັບສະຫນູນລະບົບໃຫຍ່ທັງຫມົດທີ່ປະກອບດ້ວຍຫຼາຍກວ່າ 95% ຂອງສ່ວນແບ່ງຕະຫຼາດຂອງຜູ້ໃຊ້ລວມທັງ Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera ແລະ Microsoft Edge, JAWS ແລະ NVDA (ຕົວອ່ານຫນ້າຈໍ).
ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມພະຍາຍາມທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ໃຜສາມາດປັບເວັບໄຊທ໌ຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງເຂົາເຈົ້າ. ອາດຈະຍັງມີຫນ້າເວັບຕ່າງໆຫຼືພາກສ່ວນທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຢ່າງເຕັມສ່ວນ, ຢູ່ໃນຂະບວນການທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້, ຫຼືຂາດການແກ້ໄຂທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຢີທີ່ພຽງພໍເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພວກເຮົາສືບຕໍ່ປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງຂອງພວກເຮົາ, ເພີ່ມ, ປັບປຸງແລະປັບປຸງທາງເລືອກແລະຄຸນສົມບັດຂອງມັນ, ແລະພັດທະນາແລະນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີໃຫມ່. ທັງຫມົດນີ້ແມ່ນເພື່ອບັນລຸລະດັບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງການເຂົ້າເຖິງ, ປະຕິບັດຕາມຄວາມກ້າວຫນ້າດ້ານເຕັກໂນໂລຊີ. ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອໃດໆ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາ [email protected]
