Litlhaloso tsa likarolo tsa Bovidr Labratory Inc.

Boemo ba tumellano

Re lumela ka tieo hore Marang-rang a lokela ho fumaneha le ho fumaneha ho mang kapa mang, 'me re ikemiselitse ho fana ka sebaka sa marang-rang se fumanehang ho batho ba bangata ka ho fetisisa, ho sa tsotellehe maemo le bokhoni.

Ho phethahatsa sena, re ikemiselitse ho latela ka tieo ka hohle kamoo ho ka khonehang ho Tataiso ea Phihlello ea Li-Websaete ea Lefatše ka Bophara (W3C) 2.1 (WCAG 2.1) boemong ba AA. Litataiso tsena li hlalosa kamoo re ka etsang hore litaba tsa webo li fihlellehe ho batho ba nang le bokooa bo bongata. Ho latela melao-motheo ena ho re thusa ho netefatsa hore sebaka sa marang-rang se ka fumaneha ke batho bohle: batho ba foufetseng, batho ba nang le mathata a makoloi, ba nang le bokooa ba pono, ba nang le bokooa ba kutlo, le tse ling.

Webosaete ena e sebelisa mahlale a fapaneng a reretsoeng ho etsa hore e fihlellehe ka hohle kamoo ho ka khonehang ka linako tsohle. Re sebelisa sebopeho sa phihlello se lumellang batho ba nang le bokooa bo ikhethileng ho fetola UI ea sebaka sa marang-rang (sebopeho sa mosebelisi) le ho e rala ho latela litlhoko tsa bona.

Ntle le moo, sebaka sa marang-rang se sebelisa sesebelisoa se thehiloeng ho AI se sebetsang ka morao mme se ntlafatsa boemo ba eona ba phihlello khafetsa. Sesebelisoa sena se lokisa HTML ea sebaka sa Marang-rang, se fetola tšebetso ea sona le boitšoaro ho libali tsa skrine tse sebelisoang ke basebelisi ba sa boneng, le bakeng sa ts'ebetso ea keyboard e sebelisoang ke batho ba nang le mathata a makoloi.

Haeba u fumane ho se sebetse hantle kapa u na le mehopolo ea ho ntlafatsa, re tla thabela ho utloa ho tsoa ho uena. U ka ikopanya le basebetsi ba sebaka sa marang-rang ka ho sebelisa lengolo-tsoibila le latelang [imeile e sirelelitsoe]

Sesebelisoa sa ho bala Screen-screen le keyboard

Sebaka sa rona sa marang-rang se sebelisa litšobotsi tsa ARIA (Accessible Rich Internet Applications), hammoho le liphetoho tse fapaneng tsa boits'oaro, ho netefatsa hore basebelisi ba sa boneng ba etelang babali ba skrine ba khona ho bala, ho utloisisa le ho natefeloa ke mesebetsi ea sebaka sa marang-rang. Hang ha mosebelisi ea nang le 'mali-bala a kenella sebakeng sa hau sa marang-rang, hanghang ba fumana tsebiso ea ho kenya Screen-Reader Profile hore ba tsebe ho bala le ho sebelisa sebaka sa hau sa marang-rang ka nepo. Mona ke kamoo sebaka sa rona sa marang-rang se koahelang tse ling tsa litlhoko tsa bohlokoahali tsa ho bala li-screen, hammoho le li-skrini tsa mehlala ea khoutu

1. Ntlafatso ea sebali-skrini: re tsamaisa ts'ebetso ea morao-rao e ithutang likarolo tsa sebaka sa marang-rang ho tloha holimo ho ea tlase, ho netefatsa ho latela melao e tsoelang pele le ha re nchafatsa sebaka sa marang-rang. Ts'ebetsong ena, re fa babali ba skrine lintlha tse bohlokoa tse sebelisang ARIA sete ea litšobotsi. Ka mohlala, re fana ka lileibole tsa liforomo tse nepahetseng; litlhaloso bakeng sa litšoantšo tse sebetsang (litšoantšo tsa mecha ea litaba ea sechaba, litšoantšo tsa ho batla, litšoantšo tsa likoloi, joalo-joalo); tataiso ea netefatso bakeng sa litlatsetso tsa foromo; likarolo tse kang likonopo, menyetla, lipuisano tsa modal (popups), le tse ling. Ho feta moo, ts'ebetso ea morao-rao e hlahloba litšoantšo tsohle tsa sebaka sa marang-rang 'me e fana ka tlhaloso e nepahetseng le e utloahalang e thehiloeng ho setšoantšo sa ntho-e leng letšoao la ALT (mongolo o mong) bakeng sa litšoantšo tse sa hlalosoang. E tla boela e ntše litemana tse kentsoeng ka har'a setšoantšo, e sebelisa theknoloji ea OCR (optical character recognition). Ho bulela litokiso tsa sebali-skrini ka nako efe kapa efe, basebelisi ba hloka feela ho tobetsa motsoako oa keyboard oa Alt+1. Basebelisi ba li-screen-bala le bona ba fumana liphatlalatso tsa othomathike ho bulela mokhoa oa ho bala skrini hang ha ba kena webosaeteng.

   Liphetoho tsena li tsamaellana le babali bohle ba skrine ba tummeng, ho kenyeletsoa JAWS le NVDA.

2. Ntlafatso ea ho sebelisa keyboard: Ts'ebetso ea morao-rao e boetse e lokisa HTML ea sebaka sa marang-rang, 'me e eketsa mekhoa e fapaneng e sebelisang khoutu ea JavaScript ho etsa hore sebaka sa marang-rang se sebetse ka keyboard. Sena se kenyelletsa bokhoni ba ho tsamaisa sebaka sa marang-rang u sebelisa linotlolo tsa Tab le Shift + Tab, ho sebelisa li-dropdown ka linotlolo tsa motsu, ho li koala ka Esc, li-button tsa trigger le likhokahano u sebelisa konopo ea Enter, ho tsamaea lipakeng tsa radio le li-checkbox u sebelisa linotlolo tsa motsu, le li tlatse ka Spacebar kapa Enter key Ts'ebetso ea morao-rao e boetse e sebetsana le li-popups tse hlahisitsoeng ka ho tsamaisa keyboard ho tsona hang ha li hlaha, 'me e se lumelle ho thellela ka ntle ho eona.

   Basebedisi ba ka boela ba sebelisa liqetole joalo ka "M" (menyetla), "H" (lihlooho), "F" (liforomo), "B" (likonopo), le "G" (lits'oants'o) ho tlolela linthong tse itseng.

Litaba tsa batho ba nang le bokooa tse tšehelitsoeng webosaeteng ea rona

• Mokhoa o Sireletsehileng oa Sethoathoa: boemo bona bo thusa batho ba nang le lefu la sethoathoa ho sebelisa sebaka sa marang-rang ka mokhoa o sireletsehileng ka ho felisa kotsi ea ho tsietsana e bakoang ke ho benya kapa ho panya ha litšoantšo le ho kopanya mebala e kotsi.
• Mokhoa o sa Bonahaleng: mokhoa ona o lokisa sebaka sa marang-rang molemong oa basebelisi ba nang le mathata a pono a kang Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, le tse ling.
• Mokhoa oa Bokooa ba Kelello: mokhoa ona o fana ka likhetho tse fapaneng tsa ho thusa ho thusa basebelisi ba nang le mathata a kelello joalo ka Dyslexia, Autism, CVA, le tse ling, ho tsepamisa maikutlo linthong tsa bohlokoa tsa sebaka sa marang-rang habonolo.
• Mokhoa o bonolo oa ADHD: mokhoa ona o thusa basebelisi ba nang le ADHD le mathata a Neurodevelopmental ho bala, ho bala, le ho tsepamisa maikutlo ho likarolo tsa mantlha tsa sebaka sa marang-rang habonolo ha ho ntse ho fokotsa litšitiso haholo.
• Boemo ba Bofofu: Mokhoa ona o lokisa sebaka sa marang-rang hore se tsamaisane le sebali-skrini se kang JAWS, NVDA, VoiceOver, le TalkBack. Screen-reader ke software bakeng sa basebelisi ba foufetseng e kentsoeng khomphuteng le smartphone, 'me liwebsaete li tlameha ho lumellana le eona.
• Profaele ea ho Tsamaisa Keyboard (E Senyehileng ka Motlakase): boemo bona bo thusa batho ba nang le bothata ba likoloi ho sebelisa sebaka sa marang-rang ba sebelisa Keyboard Tab, Shift+Tab, le linotlolo tsa Enter. Basebelisi ba ka boela ba sebelisa likhutšoane tse kang “M” (menu), “H” (lihlooho), “F” (liforomo), “B” (likonopo), le “G” (litšoantšo) ho tlolela linthong tse itseng.

Tlatsetso ea UI, moralo le liphetoho tse balehang

1. Liphetoho tsa mongolo - basebelisi, e ka eketsa le ho fokotsa boholo ba eona, ea fetola lelapa la eona (mofuta), fetola sebaka, tekano, bophahamo ba mela, le tse ling.
2. Litokiso tsa mebala - basebelisi ba ka khetha li-profaele tse fapaneng tsa mebala e kang khanya, lefifi, inverted, le monochrome. Ho feta moo, basebelisi ba ka fapanyetsana merero ea mebala ea litlotla, lingoloa le nalane, ka likhetho tse fetang tse supileng tse fapaneng tsa mebala.
3. Lipopae - motho ea nang le lefu la sethoathoa a ka emisa lipopae tsohle ka ho tobetsa konopo. Lipopae tse laoloang ke sebopeho li kenyelletsa livideo, li-GIF, le liphetoho tse khanyang tsa CSS.
4. Tlhahiso ea litaba - basebelisi ba ka khetha ho hatisa lintlha tsa bohlokoa joalo ka lihokela le lihlooho. Ba ka khetha ho totobatsa lintho tse tsepamisitsoeng kapa tse phahamisitsoeng feela.
5. Ho khutsisa molumo - basebelisi ba nang le lisebelisoa tsa kutlo ba ka ba le ho opeloa ke hlooho kapa mathata a mang ka lebaka la ho bapala molumo ka boiketsetso. Khetho ena e lumella basebelisi ho khutsa sebaka sohle sa marang-rang hanghang.
6. Mathata a kelello - re sebelisa enjine ea ho batla e hokahaneng le Wikipedia le Wiktionary, e lumellang batho ba nang le mathata a kelello ho utloisisa meelelo ea mantsoe, li-initials, slang le tse ling.
7. Mesebetsi e meng - re fa basebelisi khetho ea ho fetola 'mala oa sekhesa le boholo, ho sebelisa mokhoa oa khatiso, ho nolofalletsa keyboard, le mesebetsi e meng e mengata.

Sebatli le theknoloji e thusang

Re ikemiselitse ho ts'ehetsa li-browser tse ngata ka ho fetesisa le litheknoloji tse thusang ka moo ho ka khonehang, kahoo basebelisi ba rona ba ka khetha lisebelisoa tse ba loketseng ka ho fetesisa, ka mefokolo e fokolang kamoo ho ka khonehang. Ka hona, re sebelitse ka thata haholo ho khona ho ts'ehetsa lits'ebetso tsohle tse kholo tse kenyelletsang karolo ea 95% ea 'maraka oa basebelisi ho kenyelletsa Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera le Microsoft Edge, JAWS le NVDA (libali tsa skrineng).

Lintlha, maikutlo le maikutlo

Ho sa tsotellehe boiteko ba rona bo matla ba ho lumella mang kapa mang ho fetola sebaka sa marang-rang ho latela litlhoko tsa bona. E ka 'na eaba ho ntse ho e-na le maqephe kapa likarolo tse sa fumaneheng ka botlalo, tse ntseng li le teng, kapa li haelloa ke tharollo e lekaneng ea theknoloji ea ho etsa hore li fumanehe. Leha ho le joalo, re tsoela pele ho ntlafatsa phihlello ea rona, ho eketsa, ho nchafatsa le ho ntlafatsa likhetho le likarolo tsa eona, le ho nts'etsapele le ho amohela mahlale a macha. Sena sohle se reretsoe ho fihlela boemo bo nepahetseng ba phihlello, ka mor'a tsoelo-pele ea theknoloji. Bakeng sa thuso efe kapa efe, ka kopo ikopanye le [imeile e sirelelitsoe]